期刊

[music.80] Matt Redman:一万个理由 / 10,000 Reasons

 

Matt Redman

一位英国基督教音乐领头人和词曲作者,代表作品有《10,000 Reasons》。

他的英式音乐作风总是能够引起极大的共鸣,在世界各地举办过多场敬拜特会,皆让弟兄姊妹及非基督徒感受最深刻神美好的同在。也因着在音乐事工上的亮眼表现,让许多福音音乐人争相想与Matt Redman一同服事。不论是专辑的合作,或是敬拜现场携手同台,都想从这位来自英国的音乐才子身上,领受被神所膏抹那极美荣耀的恩膏。

10,000 Reasons(Bless The Lord)是其创作的众多歌曲中最具恩膏和感染力的歌曲之一,凭借着歌曲特殊且具有感染力的旋律和歌词,这首歌荣获2013年格莱美最佳福音歌曲的奖项。

赞美主,我的灵
O my soul
哦 我的灵
Worship His holy name
敬拜他的圣名
Sing like never before
好像从未如此这般地 唱起来
O my soul
哦 我的灵
I worship Your holy name
我敬拜你的圣名
The sun comes up; it's a new day dawning
太阳升起来 新的一天开始
It's time to sing Your song again
这是再次唱赞歌给你的时刻
Whatever may pass and whatever lies before me
无论前面如何 无论等待我的是什么
Let me be singing when the evening comes
当黑夜来临 让我继续唱这赞歌
Bless the Lord, O my soul
赞美主,我的灵
O my soul
哦 我的灵
Worship His holy name
敬拜他的圣名
Sing like never before
好像从未如此这般地 唱起来
O my soul
哦 我的灵
I worship Your holy name
我敬拜你的圣名
You're rich in love and You're slow to anger
你有丰富的慈爱 你不轻易发怒
Your name is great and Your heart is kind
你的名伟大 你的心仁慈
For all Your goodness, I will keep on singing
我将坚持唱下去 赞美你的好
10,000 reasons for my heart to find
我的心找到了一万个理由
Bless the Lord, O my soul
赞美主,我的灵
O my soul
哦 我的灵
Worship His holy name
敬拜他的圣名
Sing like never before
好像从未如此这般地 唱起来
O my soul
哦 我的灵
I worship Your holy name
我敬拜你的圣名
And on that day when my strength is failing
当那一天 我的力量渐渐衰残
The end draws near and my time has come
离世的时刻渐渐来到
Still my soul will sing Your praise unending
我的灵仍然 仍然高唱赞美你的歌 不停止
10,000 years and then forever more
一万年 直到永永远远
Bless the Lord, O my soul
赞美主,我的灵
O my soul
哦 我的灵
Worship His holy name
敬拜他的圣名
Sing like never before
好像从未如此这般地 唱起来
O my soul
哦 我的灵
I worship Your holy name
我敬拜你的圣名

  • 入群请加微信:wlf925  (注明挖沙)
  • 欢迎关注本站微信小程序挖沙+ 

(长按识别或扫一扫)

一粒沙 waasaa.com
我还没有学会写个人说明!
查看“一粒沙 waasaa.com”的所有文章 →

1 条评论

  1. 头像

    好赞

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

相关推荐